"قبل أي شيء آخر" - Traduction Arabe en Portugais

• acima de tudo
• antes de tudo o resto

Tens que por as necessidades do teu povo acima de tudo, até das tuas próprias.
عليك جعل إحتياجات شعبك قبل أي شيء آخر بما فيه أنتي

Este homem está em sofrimento, então, acima de tudo, sejam simpáticos.
و لكن رجاءً, بدون تعليق هذا الرجل يشعر بالألم, لذلك قبل أي شيء آخر, كونوا لطفاء

Os meus parâmetros colocam a sua segurança acima de tudo o resto.
أولوياتي هي أمانك قبل أي شيء آخر

Mas na verdade o exército foi integrado antes de tudo o resto.
لكن في الحقيقة القطاع العسكري اندمج قبل أي شيء آخر.

Oh, absolutamente, antes de tudo o resto.
بالطبع, قبل أي شيء آخر.