"قبل اربعة" - Traduction Arabe en Portugais

• há quatro

Batou, este é o equipamento de que andamos à procura desde a ciber-contaminação em Harimadara há quatro meses.
هذا هو الزي الذي نسعى اليه نحن منذ حدوث التلوث الالكتروني في هاريمادارا قبل اربعة اشهر

Pois. E o nosso último encontro no estacionamento há quatro meses?
حسنا وماذا عن موعدنا في المواقف قبل اربعة شهور؟

Tu e Tshuma Coronel. Harare, há quatro semanas.
انت وكولونيل تشوما في هراري قبل اربعة اسابيع

Mas acho que a minha jornada começou há quatro anos, quando fiz um discurso na minha formatura.
لكن اظنُ ان رحلتي بدأت حقاً قبل اربعة سنوات عندما القيتُ خطاب حفل توزيع الشهادات الجامعية في تخرجي من المدرسة الطبية

Foi um voo que saiu de Moscovo há quatro anos.
كانت الرحلة الجوية التي سقطت خارج موسكو قبل اربعة أعوام

há quatro meses... Foi numa terça-feira à noite.
قبل اربعة شهور، كانت ليلة الثلاثاء

Mostra que ele comprou o medalhão há quatro meses.
تظهر انة اشترى الميدالة قبل اربعة اشهر.

há quatro, cinco, seis semanas atrás em Hebden, o Ryan disse-me que tinha encontrado uma mulher, uma bêbeda, fora de uma loja que lhe disse que ele era neto dela.
‎قبل اربعة ،خمسة، ستة اسابيع في هيبدون ‎راين اتى الى المنزل وقال انه قابل امرأة ، كانت ثملة ‎خارج المحلات ، تخبره انها كانت جدته