| Isso foi há três horas, bem antes de cortar os feeds CCTV. | Open Subtitles | هذه كانت قبل ثلاث ساعات قبل أن يقطعوا بث كاميرا المراقبة |
| Sim. Devias tê-lo levado há três horas atrás. | Open Subtitles | أجل ، من المفترض أن تأخذه قبل ثلاث ساعات |
| Ouve, estamos muito mais avançados do que estávamos há três horas. | Open Subtitles | إننا أبعد ممّا كنا عليه بكثير قبل ثلاث ساعات |
| Só soube há três horas. | Open Subtitles | متى كنت تنوين إخباري ؟ انا أكتشفت للتو , قبل ثلاث ساعات |
| Disse que lá estaríamos, há três horas atrás. | Open Subtitles | قلت بأنّنا تقريبا سنكون هناك قبل ثلاث ساعات مضت |
| há três horas, cruzou-se com uma patrulha francesa. | Open Subtitles | قد صادف دورية فرنسية قبل ثلاث ساعات |
| Mas isso foi há três horas e ainda não há sinal dela. | Open Subtitles | لكن كان هذا قبل ثلاث ساعات يا "بوارو"، وليس هناك أثر لها |
| há três horas deram entrada no Hotel Maximus em Las Vegas, quarto 1510. | Open Subtitles | قبل ثلاث ساعات حجزوا غرفة رقم"1510"في فندق "ماكسيموس"في "لاس فيغاس" |
| há três horas, localizámo-lo aqui na região Shabwah do Iémen. | Open Subtitles | قبل ثلاث ساعات عثرنا عليه في نطاق (الشبوه) باليمن |
| O nosso sistema de Inteligência interceptou isto, há três horas atrás. | Open Subtitles | جهاز مخابراتنا إلتقط هذا قبل ثلاث ساعات |
| - Disseste que chegavas há três horas. | Open Subtitles | -لقد قلت بأنّك ستأتي قبل ثلاث ساعات . أعلم. |
| A Avery chamou a equipa há três horas atrás. | Open Subtitles | آيفري أستدعت كامل الفريق قبل ثلاث ساعات |
| Apanhou um voo às 10h17 de Heathrow para Montreal que aterrou há três horas. | Open Subtitles | "أخذ رحلة في الـ 10: 17 من "هيثرو "إلى "مونتريال-ترودو والتي هبطت قبل ثلاث ساعات |
| A transferência do poder foi há três horas, "em privado e tranquilamente". | Open Subtitles | تم نقل السلطة قبل ثلاث ساعات "بشكل خاص و هادئ" |
| Foi há três horas. | Open Subtitles | حدث ذلك قبل ثلاث ساعات. |
| Talvez há três horas. | Open Subtitles | - - لا اعرف ربما قبل ثلاث ساعات |
| Adormecemos há três horas. | Open Subtitles | لقد خلدنا للنوم قبل ثلاث ساعات " أليس " |
| O Peter deu saída do hospital há três horas. | Open Subtitles | لقد ترك (بيتر) المستشفى قبل ثلاث ساعات. لقد رحل. |
| Liguei-te há três horas atrás. | Open Subtitles | إتصلت بك قبل ثلاث ساعات |
| Natural da Córsega e escapou há três horas atrás, levando com ele como refém a sua terapeuta nomeada pelo tribunal. | Open Subtitles | إنّه (كورسيكاني) الجنسية وقد فرّ قبل ثلاث ساعات مختطفًا معه كرهينة معالجته النفسية المعينة من المحكمة |
| Fiz um diagnóstico completo Três horas antes da corrida. | Open Subtitles | لقد عملت له فحص كامل .. .. قبل ثلاث ساعات من بدء السباق .. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 