"قبل قتله" - Traduction Arabe en Portugais

• antes de o matar
• antes de matar
• antes de ser morto
• antes de ele ser morto

antes de o matar, quero saber qual é o jogo dele.
أريد أنّ أعلم مآل لعبته قبل قتله

Em 58, um adolescente disse que viu o Nelson a jogar minigolfe com uma das suas vítimas no dia antes de o matar.
ثمّة مراهق عام 1985، ذكر أنّه رأى (نِلسون) يلعب الغولف مع ضحيّته قبل قتله إيّاه بيومٍ.

O assassino lutou com o Larette antes de o matar.
كافح القاتل مع لاريت قبل قتله

Cometeu um crime idêntico 18 meses antes de matar a mulher.
لقد ارتكب جريمة مطابقة قبل قتله لزوجته بـ18 شهراً

Seis meses antes de matar... a tua irmã.
-ستة أشهر قبل قتله... شقيقتك

Cá para mim, o nosso cirurgião foi torturado antes de ser morto.
لو كان بإمكاني التخمين، فإنّي سأقول أنّ طبيبنا قد تعرّض للتعذيب قبل قتله.

O patologista diz que está morto há menos de um dia, mas foi torturado antes de ser morto.
ويقول الفاحص إن الجثة كانت ميتة أقل من يوم واحد. وتعرض للتعذيب قبل قتله.

A mão do Faris foi cortada, antes de ele ser morto.
أجل، لقد قُطعت يد (فارس) قبل قتله.

Sugiro que perguntem ao Sr. Frampton se ele obrigou o Ian a assinar isto antes de o matar.
أقترح أنّ عليكِ أنتِ والعميل (بوث) سؤال السيّد (فرامبتون)... إذا كان قد أجبر (إيان) على التوقيع قبل قتله

Alguém ameaça o Yuri, e quis assusta-lo antes de o matar.
شخص هدّد (يوري) يريد إخافته قبل قتله

Temos provas de que o Dorit foi torturado antes de ser morto.
لدينا أدله بأن "دوريت"تم تعذيبه قبل قتله