"قبل مدة طويلة" - Traduction Arabe en Portugais

• muito tempo atrás
• muito antes

A memória foi de à muito tempo atrás, quando a tua mãe, Rebecca, teve cancro da mama.
الذكرى كانت... . قبل مدة طويلة

Há muito tempo atrás.
- قبل مدة طويلة -

Foi capturado e executado muito antes do plano ser terminado.
وأنت أسرت وأعدمت قبل مدة طويلة من تنفيذنا الخطة

Ela apanhou-a muito antes de nós lá chegarmos.
ألقت هذه العاهرة إلى الخيمة قبل مدة طويلة من وصولنا إليها

Já era um detetive muito antes de o conhecer.
كنتَ محققًا قبل مدة طويلة قبل أن تعرفه.

Teria sabido muito antes.
كنت قد سمعت بالأمر قبل مدة طويلة من هذا