"قبل وصوله" - Traduction Arabe en Portugais

• antes de ele chegar
• antes dele
• antes da sua chegada

Mas antes de ele chegar, vamos todos... respirar fundo, estamos todos tristes.
لكن قبل وصوله إلى هنا دعونا جميعاً نأخذ نفساً عميقاً

Acho que ainda temos uns minutos antes de ele chegar.
أظن أمامنا بضعة قدائق قبل وصوله

E se alguém tivesse morto o Hitler antes de ele chegar ao poder?
ماذا لو ان شخص ما كان قد قتل هتلر قبل وصوله للسلطة.. ! ـ

O Allenby que se apresse, ou será nós em Deraa, antes dele em Jerusalém.
اخبر الينبى ان يسرع والا وصلنا "درّاه" قبل وصوله الى القدس

Tudo bem. Teremos partido antes dele aqui chegar.
حسناً، علينا الهروب قبل وصوله إلى هنا

Porquê Etienne De Souza mentiu sobre escrever à sua prima três semanas antes da sua chegada à mansão Nasse?
لماذا كذب اتيان دى سوزا بأنه كتب الخطاب لأبنة عمه ثلاثة اسابيع قبل وصوله الى منزل ناس ؟

Não houve qualquer violência antes da sua chegada.
لم يكن هناك عنف قبل وصوله

Mas, antes de ele chegar...
ولكن قبل وصوله إلى هنا، فأنا...

- Queres uma bebida antes de ele chegar?
أتريدين شراباً قبل وصوله ؟

- Desapareceu antes dele lá chegar.
- لقد إختفت بالفعل قبل وصوله -