"قبيحين" - Traduction Arabe en Portugais

• feios
• feias
• feio

Ou talvez só te deram um pénis, porque alguns dos homens podem ser muito feios, mas nunca vi uma mulher sueca feia.
أو ربما لديك قضيب فقط لأن بعض الرجال يمكن أن يكونوا قبيحين للغاية لكني لم أرى إمرأة سويدية قبيحة

Isto vai mesmo servir. Você são os dois muito feios.
يا رجل انها ستفلح بالتاكيد انتم الاثنين قبيحين

Seus filhos seriam feios e burros.
انتم ايها الأطفال لابد انكم كنتم قبيحين واغبياء

Sabes, o que se passa é que há imensa gente feia por aí, mas que não sabem que são feias, porque ninguém lhes diz.
ولكن الجانب الإيجابي في ذلك، أن هناك الكثيرين من القبيحين يمشون في الشوارع، ولكنهم لا يعلمون أنهم قبيحين لأن أحداً لا يخبرهم.

Você é tão feio aos nossos olhos como nós aos seus.
أنت تبدوا قبيحاً بالنسبة لنا مثلما نبدو قبيحين بالنسبة لك تماماً

E o que é que tem ser feio? Todos os gajos na família são feios. Isso não nos impediu de ficar com as miúdas melhores.
كل رجال العائلة قبيحين لكن مازلنا نلتقط الفتيات الجميلات

Agora são giros, porque são bebés, mas quando crescerem, mesmo que sejam ligeiramente feios, isso vai ampliar-se.
انهما جميلين الآن لأنهما أطفال ولكن عندما يكبرا... وحتى لو كانا قبيحين بدرجة طفيفة فسيرى الناس ذلك بوضوح

Porque uns homens feios e grandes me tentaram matar?
‫لأن رجال قبيحين كبار ‫يحاولون قتلي؟

Não que todos os alienígenas sejam automaticamente feios.
ليس جميع الفضائيين تلقائيا قبيحين

"Tipos feios e bizarros", não foi uma sugestão melhor, Arqueiro.
رجال مخيفين قبيحين سيئين " لم يكن أقتراحا افضل , هاوكاي "

E devemos mudar como nosso dever sagrado em livrar-nos da ira e do ódio que envenenam as nossas almas, deixando-nos doentes e feios.
ويجب علينا أن نتغيير، كواجب إلهي للتخلص من الغضب والكراهية التي تسمم أرواحنا، وتجعلنا مرضى! تجعلنا قبيحين!

Lembro-me de quando os polícias de Chicago eram feios.
أتذكر عندما كانوا شرطة تشيكاغو قبيحين

Só criados feios... Vou já tratar disso.
...وظف نوادل قبيحين فقط سأبدأ مباشرة بفعل ذلك

Acho que os artistas deviam ser feios.
على الفنانين أن يكونوا قبيحين

Não sei se já viram alguém sob o efeito de metanfetaminas, ácido ou lá o que tivesse tomado, mas são grandes e feios.
لا أعلم إن رأيتم شخصاً منتشاً "من قبل الـ "كريستال ميث أو "الأسيد", لا أعلم أي كان ما يدمنه لكن تعلمون, إنهم ضخمين و قبيحين

Eles não eram todos feios.
لم يكن جميع الرجال قبيحين

- Muitos feios de facto. - Tens razão.
فقط لأنهم قبيحين

Porque tudo o que consigo ver é que são velhas, doentes, feias, e que a vida delas terminou.
لأن كل ما أستطيع أن أراه هو أنهم مسنون ، مرضى ، قبيحين وحياتهم منتهية

Mas, são as pessoas feias e burras que estão lixadas porque são ignorantes e monstruosas.
ولكن من هم قبيحين واغبياء سوف يفشلون بكل تأكيد لانهم جهلة

Faculdade de Direito é pra pessoas... que são CDF's, feias e sérias.
كلية الحقوق للناس... الذين هم ممّلين و قبيحين وجدّيين.