"قتلتنا" - Traduction Arabe en Portugais

• Mataste-nos
• Matei-nos
• nos matou
• nos matar
• Matou-nos
• nos matares
• nossos assassinos

Mataste-nos, minha rameira, Mataste-nos aos dois.
لقد قتلتنا يا فاسقة. لقد قتلتينا كلانا

Quando abriste aquela porta, Mataste-nos.
لقد قتلتنا عندما فتحت هذا الباب

Mataste-nos.
أيها المخادع, لقد قتلتنا

Matei-nos a todos!
لقد قتلتنا جميعاً!

Seu arrogante, você nos matou.
-أيها المتغطرس اللعين لقد قتلتنا

Se tu quiseres encostar o carro, eu vou ficar mais que feliz de nos matar no meio do nada.
أذا كنت تريد ركن السيارة على جانب الطريق سأكون أكثر سعادة مما لو قتلتنا فى منتصف طريق مجهول

Matou-nos a todos, apenas ainda não o sabes.
وقد قتلتنا جميعاً ولكنكِ لم تعلمي هذا بعد

Não são as nossas vítimas que estão relacionadas, são os nossos assassinos Tudo trocado.
هو ليس أن ضحايانا مرتبطان هو قتلتنا كالشبكة

Mataste-nos a todos.
لقد قتلتنا جميعاً

- Mataste-nos a todos.
لقد قتلتنا جميعاً

- Mataste-nos a todos, Fraser.
'أنت قتلتنا جميعاً يا 'فريزر.

És um homem morto. Mataste-nos.
‫أنت رجل هالك ‫لقد قتلتنا

Mataste-nos a todos.
لقد قتلتنا جميعا

- Quase Mataste-nos quatro vezes. - Alguém tinha que conduzir...
تقريباً قتلتنا لمرات - ...لقد قدت -

- Sim, tu. Mataste-nos.
- أجل, أنت, لقد قتلتنا

É verdade. A mão dele nos matou ontem.
هذا صحيح يده قتلتنا بالأمس

Se nos matar... nunca o conseguirá tirar daí.
حسناً ، إذا قتلتنا لن تخرجيه أبداً

Matou-os, homem. A cadela Matou-nos por completo.
لقد قتلتنا يا رجل العاهرة قتلتنا

Então os nossos assassinos usavam luvas.
حسناً، إذاً قتلتنا إرتدوا قفازات.