Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"قتلتني مرة" - Traduction Arabe en Portugais
-
me mataste uma vez
| Já me mataste uma vez hoje e aqui estamos de novo. | Open Subtitles | لقد قتلتني مرة اليوم والأن حان دورك |
| Já me mataste uma vez. | Open Subtitles | قتلتني مرة بالفعل |
| - Já me mataste uma vez. | Open Subtitles | قتلتني مرة بالفعل |
| Dispara. Já me mataste uma vez. | Open Subtitles | أفعلها، لقد قتلتني مرة مسبقاً |