"قتلناها" - Traduction Arabe en Portugais

    • matámo-la
        
    • matámos
        
    • matamos
        
    • matamo-la
        
    • a matarmos
        
    Nós matámo-la. Não percebem isso? Jogámos o corpo para um poço! Open Subtitles لقد قتلناها,هذا ما حدث لم لا تفهمون هذا؟
    Nós matámo-la. Você e eu, Hugh Crain. Open Subtitles احنا قتلناها أنت وأنا؛ هيو كارين
    matámo-la exactamente há um ano. Atenção! Open Subtitles لقد قتلناها بالضبط منذ عام من اليوم
    - Já a matámos no Domingo. Open Subtitles لقد قتلناها بيوم الأحد
    É a mulher que pretensamente matamos. Open Subtitles تلك هي المرأة التي يدعون أننا قتلناها
    Pois, nós matamo-la. E agora vamos matar-te a ti. Open Subtitles حسنا ,لقد قتلناها والآن سنقتلك
    Por isso se a matarmos talvez isso nos dê um dia extra de ar. Open Subtitles لذا إن قتلناها سيوفر لنا هذا يومًا إضافيًا
    matámo-la e a morada estava no Smartphone dela. Open Subtitles لذا قتلناها واستخرجنا عنوانك من عقلها لا!
    Pessoal, não é a Megan. matámo-la. Está morta. Open Subtitles يا رفاق إنها ليست "ميجان" لقد قتلناها.
    - Nós matámo-la nesse dia, lá no campo. Open Subtitles لقد قتلناها ذلك اليوم في الحقل - ...توقف انه -
    - Era um problema, por isso matámo-la. Open Subtitles -لقد كانت مشكله لذلك قتلناها
    -Nós matámo-la. Open Subtitles ـ لقد قتلناها ! ـ اخرسى
    Caso contrário, o caso do Spackman morre mesmo. E fomos nós que o matámos. Open Subtitles عدا ذلك، فإنّ قضيّة (سباكمان) ميتة حقاً، ونحن قتلناها.
    Então matamos todos com fogo. Open Subtitles حتى قتلناها جميعا
    Nós matamos. Open Subtitles لا ، لقد قتلناها.
    O assassino queria que achassemos o corpo da Piper juntas... porque nós as duas matamos a Piper. Open Subtitles القاتل أرادنا أن نجد جُثّة( بايبر)معاً.. لأننا كلانا قتلناها.
    - Nós matamo-la. - Então, ouve-me. Open Subtitles لقد قتلناها - الان استمعي لي -
    Meu Deus, matamo-la. Open Subtitles يا إلهي، لقد قتلناها.
    Se a matarmos, ela, de alguma maneira, vai apoderar-se do teu corpo! Open Subtitles إذا قتلناها , ستنتقل إلى جسد آخر .

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus