"قتل الضحية" - Traduction Arabe en Portugais

• matou a vítima
• a vítima foi morta

O incendiário matou a vítima, entrou em pânico ficou fora uns dias, mas sabendo que tinha um morto no apartamento, voltou e ateou fogo?
فاعل الحريق قتل الضحية وفزع وأقلع لعدة أيام , لكن بمعرفته أن جثة في شقته عاد ليشعل الحريق ؟

Então, Professor, diz que existe a possibilidade da testemunha da acusação, Josh Mundy, ter disparado a arma que matou a vítima?
إذن أنت يا بروفسور تعتقد بأنه متوافق أن ما يقوله شاهد الادعاء جوش ماندي بأن اطلاقه النار قتل الضحية ؟ أجل

Quem matou a vítima número nove, ainda está lá fora.
أيًا كان من قتل الضحية التاسعة فلا زال طليقًا بالخارج

Certo, a caixa de jornais onde a vítima foi morta é aqui.
حسناً , موقع صندوق الصحيفة هنا حيث تمّ قتل الضحية

Baseado na quantidade de sangue absorvido no solo, diria que a vítima foi morta aqui.
استنادا إلى كمية امتصاص الدم في التربة المجاورة، وأود أن أقول قتل الضحية هنا.

Não. a vítima foi morta com uma faca Bowie.
كلا, تم قتل الضحية بواسطة سكين

De qualquer maneira, isso não matou a vítima.
ومع ذلك، فإن هذا لم قتل الضحية.

Não descobrimos quem matou a vítima.
-لكننا لم نكتشف من قتل الضحية .