"قتل المزيد" - Traduction Arabe en Portugais

• matar mais

Não lhe dê um nome. Só vai encorajá-lo para matar mais.
لا تمنحيه اسماً هذا سيشجعه فقط على قتل المزيد

Só estou furiosa de não ter podido matar mais idiotas japoneses.
إنّما أنا غاضبة لأنّي لم أستطع قتل المزيد من اليابانيّين الحمقى

Que vai comprar armas e vai matar mais dos nossos.
و هم بدورهم سوف يشترون المزيد من الاسلحة و قتل المزيد من رجالنا

! Se saqueássemos juntos, não teríamos de matar mais nenhum dos nossos jovens.
لو أغرنا معًا، لن يتوجّب علينا قتل المزيد من شبابنا.

matar mais gente inocente não é a resposta.
قتل المزيد من الأبرياء ، ليس هذا هو الحل

Não vais matar mais animais, por isso... podes deixar o equipamento.
ولن يكون هناك قتل المزيد ...من الحيوانات، لذا يمكنك أن ترحل، تستطيع العودة إلى منزلك الآن، حسنا ؟

E desde que salvasse a sua namorada podia matar mais uns.
-طالما أنك أنقذت حبيبته -فيمكنك قتل المزيد..

Só vão conseguir... matar mais, de ambas as espécies.
...كل ما ستفعلوه هو مواصلة قتل المزيد منكم ومنا

Muito bem, para onde vamos a seguir? Quero matar mais cientistas!
حسناً، أين الوجهة التالية - أريد قتل المزيد من العلماء -

E você vai matar mais pessoas?
-وأنتَ ستُقدمُ على قتل المزيد من الأشخاص ؟ !

matar mais gente.
قتل المزيد من الناس

O Jones está a colocar um engenho num local qualquer, capaz de matar mais pessoas, da mesma maneira que o tipo do quiosque morreu.
يخطط (جونز) لقنبلة في مكان تستطيع قتل المزيد من الناس بنفس الطريقة التي مات بها باع الصحف.