"قدرة خاصة" - Traduction Arabe en Portugais

• uma habilidade
• um poder especial
• uma capacidade especial

Olha, tenho uma habilidade especial de ver e ouvir coisas que não devia.
انظري، أنا امتلك قدرة خاصة لأرى وأسمع أموراً لا تنبغي لي

Cada um tem uma habilidade única...
كل منهم لديه قدرة خاصة

É só... foi uma boa surpresa ver o nosso médico bem educado ter um poder especial.
كلّما في الأمر أنّها مفاجأة سعيدة أن تكون لدكتورنا اللطيف قدرة خاصة به

Está bem, podes ter um. Toda a gente pode ter um poder especial.
حسنا بامكان الجميع الحصول على قدرة خاصة

Poderás não ter uma capacidade especial.
ربما كنت مخطئاً ربما لا يكون لديك قدرة خاصة

Cada um deles tem uma habilidade única
كلاً منهم لديه قدرة خاصة

Tu adoras-nos! - Eu tenho um poder especial.
مهما يكن فانت تحبينا انا لدي قدرة خاصة

Achas que é uma capacidade especial que têm ou uma espécie de tecnologia?
هل تظني أنها قدرة خاصة يمتلكونها؟ أو تقنية ما؟