"قدميك عن" - Traduction Arabe en Portugais

    • os pés da
        
    • o pé
        
    • os pés do
        
    • pés da minha
        
    Primeiro de tudo, tire os pés da minha secretária. Open Subtitles حسناً ، في البداية أبعد قدميك عن مكتبي
    Tira os pés da cadeira, talk show. Open Subtitles ارفع قدميك عن الكرسي يا صاحب برنامج المقابلات
    Tens exactamente 1 segundo para tirar os pés da minha mesa. Open Subtitles سأمهلك ثانية واحدة بالضبط كي تُنزل قدميك عن مكتبي
    Tonturas são normais. Não ponha o pé no chão, está frio. Open Subtitles وارفع قدميك عن الأرض نحن في فترة من ذروة الطقس البارد.
    Tira daí o pé! Open Subtitles أبعد قدميك عن الحقيبة
    Tira os pés do banco! Open Subtitles أبعد قدميك عن قماش التنجيد
    Tenho uma mensagem para ti. Tira os pés da puta da minha mesa. Open Subtitles لدي رسالة لك ابعد قدميك عن مكتبي
    Meu, tira os pés da minha mesa. Open Subtitles يا رجل، فلتُبعد قدميك عن طاولتي.
    -Tira os pés da mesa. Open Subtitles ـ أنزل قدميك عن الطاولة
    Tira os pés da cadeira! Open Subtitles أنـزل قدميك عن الكرسي ؟
    Tira os pés da minha cadeira e fecha a boca! Open Subtitles ابعد قدميك عن كرسيي واصمت!
    Tira o pé da minha mama. Open Subtitles ابعدي قدميك عن نهديّ
    Tira o pé da minha mama, está bem? Open Subtitles ابعدي قدميك عن نهديّ، مفهوم؟
    Tira os pés do sofá, querida. Open Subtitles أنزلي قدميك عن الأريكة
    Tira os pés do sofá. Open Subtitles أبعدي قدميك عن الأريكة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus