"قدمِ" - Traduction Arabe en Portugais

• pés

Estamos a 2.000 pés, a iniciar a descida.
نحن الآن عند 2,000 قدمِ هبوطُنا يَبْدأُ.

Em vez de construir 2000 pés quadrados apart., dividi-os em quatro 500 pés quadrados apart..
بدلاً مِنْ أنْ نَبْني كل شقة 2000 قدمِ مربّع، نقسّمْهم إلى أربعة شقق بمساحة 500 قدمِ مربّع.

A torre de controlo diz que não mais de 4 mil pés.
رادار برجِ يَقُولُ لا أعلى مِنْ 4,000 قدمِ

Significa que eles testaram todas as medidas desde, 2 pés 1 mm a 17 pés 1 mm.
هذا يعنى انهم إختبروا كل مقياس مِنْ قدمِ مليمترَ 1 إلى 17 قدمِ مليمترِ 1...

Voaremos em cruzeiro a 36.000 pés de altitude...
نحن سنحلق علي ارتفاع 36,000 قدمِ هذا المساء...

Subam a 42.000 pés.
رجاءً اصعد إلى ارتفاع 42,000 قدمِ.

A 30 mil pés, ninguém pergunta como.
يَسْألُ لا أحدُ هكذا في 30,000 قدمِ

Cessna 47 Fox, suba para os 10.000 pés, 089. Entendido.
سيسنا 47 فوكس، إرتفعْ إلى 10,000 قدمِ

De 900 para 1.300 pés. Que bronco.
ـ 900 بحدود 1,300 قدمِ.

Vejo-te a 20,000 pés.
اراك علىارتفاع 20,000 قدمِ.

Eleva a 80,000 pés.
ارتفع بها إلى 80,000 قدمِ.

Eles aproximam-se a 80.000 pés.
سيَصِلونَ عند 80,000 قدمِ

Uma massagem nos pés.
فَرْك قدمِ.