Este foi o Dia das Bruxas mais louco de sempre. | Open Subtitles | لقد كان هذا أكثر عيد قدّيسين جنونيّ على الإطلاق |
Diga "Feliz Dia das Bruxas". | Open Subtitles | قل , عيد قدّيسين سّعيد |
Feliz dia das Bruxas. | Open Subtitles | عيد قدّيسين سعيد |
Dentro de 16 anos, os rapazes que a devem proteger tornar-se-ão Cavaleiros. | Open Subtitles | خلال 16 عامًا، فإن الفِتية المُقدّر لهم حماية (آثينا) سيغدون قدّيسين. |
Haverão muitos Cavaleiros de Ouro à vossa espera. Nenhum esforço combinado vos ajudará a vencer. | Open Subtitles | "ثمّة عدّة قدّيسين ذهبيّين بانتظاركم، ومهما بلغ نضالكم، فلن تفوزوا" |
Quatro Cavaleiros de Bronze interferiram, s falhámos ao tentar matar Saori Kido. | Open Subtitles | ظهر 4 قدّيسين برونزيين، ففشلنا في التخلّص من (ساوري كيدو). |
Feliz Dia das Bruxas. | Open Subtitles | عيد قدّيسين سعيد |
Feliz Dia das Bruxas. | Open Subtitles | عيد قدّيسين سعيداً |
Feliz Dia das Bruxas! | Open Subtitles | عيد قدّيسين سعيد! |
Feliz Dia das Bruxas! | Open Subtitles | ! عيد قدّيسين سعيد |
És Athena, e como os Cavaleiros do santuário tentaram matar-te isso significa que o Grande Mestre te quer morta por alguma razão. | Open Subtitles | إنّك (آثينا)، وبما أن قدّيسين من الحرم المقدّس حاولوا قتلك إذًا القدّيس الأكبر يودّ قتلك لسبب ما. |
Para resumir, vão haver muitos Cavaleiros como o Aiolia, e vamos ter que estar sempre muito atentos... | Open Subtitles | إنّنا بوضوح سنواجه عدّة قدّيسين مثل (أيوليا) ويتحتّم أن نكون حذرين طيلة الـ... |