Découvrez nos services en

    "قد السيارة" - Traduction Arabe en Portugais

    • Conduz
        
    • Conduza
        
    • Dirija
        
    • Arranca
        
    • Guia o carro
        
    • a conduzir
        
    Não olhe para mim assim, só Conduz! Open Subtitles لا تنظر لى هكذا قد السيارة و حسب
    - Por favor, George, Conduz. Open Subtitles ارجوك يا جورج قد السيارة - امي؟
    - Bom. - Toma. Conduz tu. Open Subtitles ـ لا, هيا قد السيارة
    Conduza o carro e deixe-me... como eu vou deixá-lo. Open Subtitles قد السيارة فقط وأرحل كما سأرحل انا عنك
    Dirija adiante. Open Subtitles هيا قد السيارة.
    Tanto faz. Arranca antes que descubram o que se passa. Open Subtitles إلى أي مكان, فقط قد السيارة الأن حتى لا يكتشفوا شيئاً
    Guia o carro! Open Subtitles قد السيارة
    - Limita-te a conduzir. Open Subtitles قد السيارة فقط.
    Agora Conduz. Open Subtitles الأن قد السيارة.
    - Conduz só o carro... Open Subtitles قد السيارة فحسب
    Conduz, desgraçado! Open Subtitles قد السيارة عليك اللعنة
    - Cala-te Josh e Conduz! Open Subtitles إخرس و قد السيارة يا جوش
    Conduz com cuidado, sim? Open Subtitles قد السيارة بحذر
    Agora, Conduz o carro. Open Subtitles هيا، قد السيارة
    Conduz! - Vamos. Open Subtitles حسنا، هيا بنا، قد السيارة
    - Pegue no volante. - O quê? Conduza ao lado dele! Open Subtitles لنأخذ واحدا حيا ونعرف تمسك بعجلة القيادة ماذا؟ قد السيارة الى جانبه أيها اللعين يعقوب , تعال الى هنا وترجم ما سأقول
    Conduza. Podemos falar sobre isso depois. Open Subtitles .هيّا أصعد و قد السيارة .بوسعنّا التكلم عن هذا لاحقاً
    Dirija com cuidado. Open Subtitles قد السيارة بحرص
    Arranca com a porra do carro! Open Subtitles قد السيارة اللعينة
    - Simplesmente Guia o carro... Open Subtitles قد السيارة فقط

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus