"قد تتخيل" - Traduction Arabe en Portugais

• pode imaginar
• possas imaginar

Precipitadamente, como pode imaginar e entreguei-me aos americanos.
على عجل الى حد ما كما قد تتخيل و استسلمت للأمريكان أيها العــتال

Isso foi um choque, como pode imaginar.
جاء ذلك صدمة لا بأس بها كما قد تتخيل

Como pode imaginar, não é exactamente virginal.
كما قد تتخيل, الأمر ليس عذري تماماً

Lutei pela minha vida ao longo do tempo mais vezes do que possas imaginar.
وقاتلتُ مراتٍ لا تحصى من أجل حياتي أكثر ممَّا قد تتخيل

- Sim. Mais fortes do que o que tu possas imaginar.
نعم, أقوى مما قد تتخيل

Tornar-se-á em algo mais terrível... do que você pode imaginar.
ستُصبح شيء أكثر فظاعة مما قد تتخيل

Estou a viver num inferno. É pior do que possas imaginar.
أنا في جحيم يا (دوايت) أسوأ مما قد تتخيل