Tire toda a gente dai, Pode haver uma bomba. | Open Subtitles | قم بإخراج الجميع، قد تكون هنالك قنبلة بالمركز |
Pode haver uma ligação. | Open Subtitles | ولكنهما لقيا مصرعهما بالوسيلة ذاتها. قد تكون هنالك صلة ما. |
Pode haver microfones escondidos nos respiradouros. | Open Subtitles | قد تكون هنالك مايكروفونات مخفية في الفتحات |
Então Pode haver efeitos colaterais. | Open Subtitles | قد تكون هنالك أعراض جانبية حينها |
Talvez haja uma forma de nos ajudarmos mutuamente. | Open Subtitles | قد تكون هنالك وسيلة يمكن أن يساعد بها أحدنا الآخر |
Ele agarrou no poste sem luvas. Talvez haja uma impressão digital. | Open Subtitles | يمسك قضيبًا بيده المجرّدة قد تكون هنالك بصمة |
Para ti e para os outros, Pode haver uma maneira de te proteger, mas para mim... | Open Subtitles | لكِ وللآخرين، قد تكون هنالك طريقة لحماية أنفسكم أمّا بالنسبة لي... |
Tudo bem, Pode haver um modo de chegar ao Marv. | Open Subtitles | حسناً, قد تكون هنالك طريقة للوصول إلى (مارف) |
Ou Pode haver. | Open Subtitles | أو قد تكون هنالك صفقة |
Pode haver um problema com o Chalky. | Open Subtitles | (قد تكون هنالك مشكلة مع (تشاكي |
Estive a pensar, Talvez haja outra forma. | Open Subtitles | كنت أفكر أنه قد تكون هنالك طريقة أخرى |
Talvez haja uma hipótese, sabes? | Open Subtitles | قد تكون هنالك فرصة, وسترى |