"قد عقد" - Traduction Arabe en Portugais

• fez
• que o

Nem sei porque pensas que algum de nós fez um acordo.
لا أدري سبب اعتقادكما في أن أحدنا قد عقد اتفاقًا

Alguém nesta família fez um acordo com o diabo, e agora o diabo quer cobrá-lo.
أحد ما في هذا المنزل قد عقد اتفاق مع الشيطان و الآن الشيطان يريد دَينه

Parace que o Darby fez novos amigos em Chino.
يبدو بأنّ (داربي) قد عقد صداقات جديدة بسجن "تشينو"

Acho que ele fez algum acordo com o Forstman. - E fez.
ولكنّني أعتقد بأنّه قد عقد صفقة مع (فورستمن)

Achas que o nosso demônio assinou mais que um acordo
أتظن أن الكائن الشيطاني قد عقد أكثر من اتفاق بينما كان بالبلدة؟

Parece que o nosso pescador ficou inchado.
يبدو أنّ صيّادنا قد عقد بعض الصداقات

Tenho uma amiga, que fez um acordo com o Crowley ontem.
أعرف صديقًا قد عقد صفقة مع (كروالي) البارحة

Sabes que o Sam fez um acordo comigo para matar o meu filho se eu removesse a Marca de Cain do teu braço.
بالتأكيد أنت تعرف أن (سام) قد عقد صفقةً معي لقتل ابني إن قمت بإزالة علامة (كاين) من على ذراعك

Ele estava decidido desde que o conheci.
‏كان قد عقد العزم منذ قابلته. ‏

Ouvi umas coisas. Não sei pormenores, mas parece que o Papazian está atrás de ti.
لا اعرف التفاصيل بعد, و لكن (بابتزيان ) قد عقد العزم على التخلص منك