"قد يظن الناس" - Traduction Arabe en Portugais

• pessoas podem pensar que

Entrei. As pessoas podem pensar que foi um sucesso instantâneo, mas só funcionou porque nos 17 anos anteriores levei a vida e a educação a sério.
قد يظن الناس أن هذا نجاح بين عشية وضحاها، ولكن هذا حدث لأنني لمدة 17 عاما قبل ذلك، أخذت الحياة والتعليم على محمل الجد.

As pessoas podem pensar que vocês... estão a tramar alguma.
كونوا حذرين. قد يظن الناس ...أنكم تخططون لشئ ما

Bem, não vou usar um chapéu. As pessoas podem pensar que sou careca.
حسنا، أنا لن أعتمر قبعة قد يظن الناس أني أصلع

As pessoas podem pensar que és metódico, sei lá.
قد يظن الناس أن لديك طريقتك في اللباس