"قد يكون أسوأ" - Traduction Arabe en Portugais

    • Podia ser pior
        
    • pode ser pior
        
    • poderia ser pior
        
    Eu disse-te que Podia ser pior. Open Subtitles أخبرتك ان الأمر قد يكون أسوأ
    - Há algum outro tipo de noite com o Gibbs? - Podia ser pior, podia ser sábado. Open Subtitles قد يكون أسوأ قد يكون السبت
    Sim, ainda Podia ser pior. Open Subtitles بل قد يكون أسوأ من كابوس
    Vai por mim. O tratamento pode ser pior do que a doença, mas só estão a tentar pôr-te boa. Open Subtitles صدّقيني، أعرف أنّ العلاج قد يكون أسوأ من المرض بحدّ ذاته
    O que pode ser pior do que estar morto? Open Subtitles ما الذي قد يكون أسوأ من كونه قد قتل؟
    Ele foi-se e, sinceramente, não sei o que poderia ser pior. Open Subtitles لقد ذهب و أنا لست متأكدة ما قد يكون أسوأ
    O que poderia ser pior que isso? Open Subtitles ما الذي قد يكون أسوأ من السرطان
    - Podia ser pior. - Como? Diz-me. Open Subtitles قد يكون أسوأ - كيف, أخبريني؟
    Podia ser pior. Open Subtitles قد يكون أسوأ
    - pode ser pior do que o Snowden. Open Subtitles قد يكون أسوأ من (سنودن)
    - O que poderia ser pior que isso? Open Subtitles إنه أسوأ ما الذي قد يكون أسوأ من ذلك؟
    Temos comida e futebol. poderia ser pior. Open Subtitles لدينا الطعام وكرة القدم قد يكون أسوأ

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus