"قد يوضّح" - Traduction Arabe en Portugais

• pode explicar

Muitos pacientes não se recordam das suas actividades, o que pode explicar a amnésia do Skinner.
الكثير من هؤلاء المرضى ليس له تذكّر نشاطاتهم الليلية، الذي قد يوضّح نسيان سكيننير.

pode explicar poque você atirou naquele palhaço, ano passado.
ذلك قد يوضّح لمَ أطلقتَ النار على ذلك المهرّج السنة الماضية

São passados pelo sangue. O que pode explicar a aversão à luta do vosso povo.
هم مقصودون لكي يتوارثوها خلال الدمّ مما قد يوضّح لما شعبك يكره المحاربة

Isso pode explicar como o alemão morto falou com o Stumbo.
قد يوضّح كيف بأنّ مباشرة تكلّم kraut مع ستومبو.

Isto pode explicar outra coisa.
هذا قد يوضّح شيء آخر.

Isso pode explicar por que havia tão pouco no quarto da Amy.
نعم، هو قد يوضّح لماذا كان هناك صغير جدا منه... - على السجادة في غرفة نوم أيمي.