Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"قذر جداً" - Traduction Arabe en Portugais
-
tão sujo
-
nojento
| - Sinto-me tão sujo. | Open Subtitles | أشعر أنني قذر جداً - لديها ثلاثة أولاد - |
| É tão sujo aqui. | Open Subtitles | المكان قذر جداً هنا. |
| Foi tão vulgar, ordinário e nojento e cruel. | Open Subtitles | إنه قذر جداً وقاسي |
| Era nojento. | Open Subtitles | أنه مكان قذر جداً |
| - Ele é nojento. - Não é? | Open Subtitles | إنّه قذر جداً - أليس كذلك ؟ |
| Foi nojento. | Open Subtitles | قذر جداً |