"قرأت كل شيء" - Traduction Arabe en Portugais

• Li tudo
• lido tudo
• Leio tudo

Li tudo sobre o seu trabalho da geração de cartilagem.
أجل، قرأت كل شيء عن عملك في التجدد العضروفي.

Li tudo o que o tipo escreveu.
هو يستطيع أن يكتب قرأت كل شيء قام بكتابته

Li tudo sobre ti nos jornais. Estou muito feliz por ti.
أهلا، شارلي بكيت، قرأت كل شيء عنك في الصحف أَنا سعيد جدا بك..

Pode ter lido tudo a meu respeito mas não julgue que me conhece.
لربما قرأت كل شيء عني لكن لا تعتقدي أنك تعرفيني

Tenho lido tudo sobre si.
لقد قرأت كل شيء عنك. - أوه، نعم؟

Estavam no servidor. Leio tudo lá.
انها على الخادم لقد قرأت كل شيء هناك

Li tudo o que escreveu sobre o código naval, em tempo de guerra.
أتدري،لقد قرأت كل شيء كتبته من أي وقت مضى في زمن الحرب،رمز البحرية

Mrs. Bing, Li tudo o que alguma vez escreveu.
سيدة بينج لقد قرأت كل شيء كتبتيه

Quando descobri que ele era o meu pai, Li tudo sobre ele.
عندما اكتشفت أنه أبي قرأت كل شيء عنه

Quase Li tudo antes de perceber que deixei passar a parte mais importante... a dedicatória.
لقد قرأت كل شيء تقريبا قبل أن أنتبه أني أغفلت أهم جزء... صفحة الإهداء.

Sr. Pierce, eu Li tudo o que há para ler sobre isso.
سيد بيريز قرأت كل شيء حول هذا الموضوع

Li tudo sobre aquele fiasco.
قرأت كل شيء عن هذا الفشل الذريع

Li tudo o que existe sobre eles.
لقد قرأت كل شيء عن هؤلاء الرجال.

Leio tudo sobre ti.
لقد قرأت كل شيء عنك.