O funeral foi hoje e a leitura do testamento é amanhã. | Open Subtitles | الجنازة كانت اليوم، و قراءة الوصية ستكون غدا |
- na leitura do testamento. | Open Subtitles | للتواصل مع والدتكما بيوم قراءة الوصية |
Por favor não grites. Porque estive na leitura do testamento. | Open Subtitles | رجاءً لا تصرخ - لأنني كنت في قراءة الوصية - |
Mas a leitura do testamento será somente amanhã e seriam obrigados a ficar e... conviver com a família. | Open Subtitles | لكن قراءة الوصية ستكون غدا و سأكون كارها جدا لكما أن تبقيا هنا .... |
Bem, eu acho que a leitura do testamento foi muito divertida. | Open Subtitles | اكثر متعة من قراءة الوصية في اي قضية |
E depois veio a leitura do testamento. | Open Subtitles | ثم جاءت قراءة الوصية |
A leitura do testamento será hoje. | Open Subtitles | قراءة الوصية اليوم |
E pode fazer com que a Rosemary venha à leitura do testamento? | Open Subtitles | و هل يمكنكِ جعل (روزماري) تظهر -بجلسة قراءة الوصية ؟ |
De acordo com a vontade da Rosemary e da filha, Clara, a leitura do testamento será antecedida de uma... | Open Subtitles | بناءاً على طلب (روزماري) وابنتها (كلارا) فإنّ قراءة الوصية سيتم قرائتها مع |
Em menos de 24 horas, a família Lacroix estará nesta propriedade para o funeral e a leitura do testamento, e é nosso dever garantir que a mansão esteja perfeita. | Open Subtitles | بأقل من 24 ساعة سوف تأتي عائلة (لاكرويس) من عبر الولاية من أجل الجنازة و قراءة الوصية |