Tempo de espera para embarque é de aproximadamente 90 minutos. | Open Subtitles | الوقت الحالي للدخول هي قرابة ال 90 دقيقة. |
Tempo de espera para embarque é de aproximadamente 90 minutos. | Open Subtitles | الوقت الحالي للدخول هي قرابة ال 90 دقيقة. |
E para arrumar os seis alvos já arrumados... devemos ter gasto cerca de dois milhões de dólares. | Open Subtitles | انهم يعتقدون بان ما حدث في سبتمبر الاسود لا يكفي و لقتل ستة اهداف ,تكلفنا قرابة ال 2 مليون دولار,اليس كذلك؟ |
A distância é de quase 1442 km ou cerca de 6 dias de viagem. | Open Subtitles | المسافة قرابة ال 400 فرسخ وهذا يعنى تقريباً 6 أيام سفر |
Investimos cerca de 20 milhões de dólares em 20 empresas diferentes. Ao fazer isto, criámos cerca de 20 000 empregos, e entregámos dezenas de milhões de serviços a pessoas que de outro modo não lhes teriam acesso. | TED | نحن نستثمر حوالي 20 مليون دولار في 20 مؤسسة مختلفة، وقد صنعنا بفعلنا هذا قرابة ال 20،000 وظيفة، وقدمنا مئات الملايين من الخدمات للناس الذين لن يستطيعوا توفيرها بأي طريقة أخرى. |
Ele tinha cerca de 45 anos, loiro, a ficar grisalho, talvez um capachinho. | Open Subtitles | كان في قرابة ال 45 عاماً، أشقر،بشعرٍرماديوربمامستعار! |
cerca de dois mil... e um SUV 2013. | Open Subtitles | قرابة ال 2000 دولار سيارة نافيجتور 2013 |
cerca de 3 mil negros reuniram-se para ver o Garvey. | Open Subtitles | قرابة ال 3000 زنجي حضروا لرؤية (جارفي) |