"قراراً بشأن" - Traduction Arabe en Portugais

• uma decisão sobre

Senhor, esta visita inesperada obriga-nos a tomar uma decisão sobre o possível casamento da sua irmã,
يا سيدي، هذه الزيـّارة غير متوقعة يُـلزمنا الآمر أن نتخذ قراراً بشأن الزواج المحتمل لشقيقتك

Queria tomar uma decisão sobre o seu futuro, enquanto ainda podia.
هذا هو السبب في أنه أنشأه قبل 223 يوماً من وفاته أراد أن يتخذ قراراً بشأن مستقبله بينما لا يزال يستطيع

Odeio falar nisto mas talvez deveriamos tomar uma decisão sobre o funeral da tua mãe.
أكره ذكر الأمر لكن علينا ان نتخّذ قراراً .بشأن جنازة والدتك

Tomei uma decisão sobre o meu futuro.
..اتخذت قراراً بشأن مستقبلي

Tomei uma decisão sobre o que fazer com a Camila.
لقد إتخذتُ قراراً بشأن ماسنفعله (مع (كاميلا.