| Quantos comprimidos tomaste, Larry? Larry, olha para mim! | Open Subtitles | كم قرصا تناولته يا لارى ؟ |
| Tomei uns comprimidos do teu pote de aspirinas. | Open Subtitles | أخذت قرصا اسبرين من علبتك |
| - Quantos comprimidos tomaste? | Open Subtitles | - كم قرصا أخذت؟ - أجل... |
| O hóquei é um jogo... Há uns tipos a patinar no gelo e a tentar meter o disco na baliza. | Open Subtitles | الهوكى هى لعبة ، أشخاص ينزلقون على الجليد و يضعون قرصا مطاطيا داخل الشبكة |
| Tem de ser um disco de 45 rotações para pôr no gira-discos, tal como fazia em criança. | Open Subtitles | يجب ان يكون قرصا قديما لكي أتمكن من وضعه على الألة كما فعلت عندما كنت شابة |
| O milagreiro Max fez um comprimido para trazer-te de volta. | Open Subtitles | ذهبنا ل ماكس المعجزه صنع قرصا ليعيدك الى الحياه |
| Quantos comprimidos tomaste? | Open Subtitles | كم قرصا أخذت؟ |
| convidei-a para jantar, empato-a até teres imprimido uma cópia, tu trazes o disco... | Open Subtitles | سأماطلها حتى تطبع نسخة، تجهزون قرصا عبر |
| - Dá-lhe outro comprimido. - Ele já tomou dois. | Open Subtitles | ـ هلا أعطيته قرصا مهدئا ـ لقد أعطيته 2 بالفعل |
| Porque o glorioso Führer tomou um comprimido para dormir. | Open Subtitles | .تناول قرصا منوما... |
| Não é possível. O Gabe tem que tomar um comprimido | Open Subtitles | أقصد(جيب)يفترض أن يتناول قرصا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 