| Já estou arrependido. Foi muito perto do Natal. | Open Subtitles | ،أنا كذلك بالفعل إنّه قريب جدّاً من عيد الميلاد |
| Ouça, você está muito perto de um fogo sem controlo. | Open Subtitles | أنصت , أنت قريب جدّاً من حريق خارج نطاق السيطرة |
| - Uma muito perto de onde o corpo foi encontrado. | Open Subtitles | -واحد قريب جدّاً من مكان العثور على الجثة . |
| Aqui diz que o prédio está muito perto do lancil. | Open Subtitles | يقولون أن المبنى قريب جدّاً من الرصيف |
| - Está perto, muito perto. | Open Subtitles | -إنّه قريب، قريب جدّاً ... |
| muito perto. | Open Subtitles | قريب جدّاً |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 