Se estiver tudo negativo, enfiem-lhe um cateter pelos pulmões. | Open Subtitles | لكن إن جاءت النتائج سلبية وصلوا قسطر برئتيها |
Uma miúda de nove anos não pensa em sexo quando um médico lhe enfia um cateter na veia. | Open Subtitles | فتاة عادية بالتاسعة لا تمارس الجنس بالمخ ليس عندما يوصل طبيباً قسطر بوريدها |
Levaremos um cateter de sua artéria femoral até o cérebro para procurar coágulos. | Open Subtitles | سندخل قسطر بوريدك الفخذي إلى مخك بالأعلى كي نكشف عن الجلطات |
Quando inserimos um cateter, durante uma angiografia de rotina. | Open Subtitles | توقف عندما أدخلنا قسطر أثناء عملية تلوين قلب روتينية |
Ela vai colocar-te um cateter. Volta aqui! | Open Subtitles | ستقوم بوضع قسطر لك |