| Foram os bombeiros que o encontraram. | Open Subtitles | لقد أكتشف قسم الحريق جثة أباكي في أحدى الغرف وتعرف عليها |
| Telefonas para os bombeiros quando alguém acende um cigarro? | Open Subtitles | تدعو قسم الحريق اذا اشعل شخص ما سيجارة ؟ |
| Liga para os bombeiros. | Open Subtitles | اتصلي . . استدعي قسم الحريق اتصلي بـ 911 |
| Estão a substituir o gerador. os bombeiros estão a postos. | Open Subtitles | إنهم يبذلون مافي وسعهم لإستبدال المولد الإحتياطي قسم الحريق يساندهم |
| Rapazes, podem pelo menos chamar outro departamento de bombeiros? | Open Subtitles | الناس، يُمْكِنُ أَنْ تَتّصلَ على الأقل قسم الحريق الآخر؟ |
| Chamem os bombeiros de Yuma City, depressa! | Open Subtitles | إطلبْ مدينة يوما قسم الحريق, اسرع |
| os bombeiros chegaram em cerca de 12 minutos. | Open Subtitles | قسم الحريق وَصلَ خلال 12 دقيقة. |
| Onde está a Renee? Provavelmente ainda a falar com os bombeiros. | Open Subtitles | ربما لا زالت تتعامل مع قسم الحريق. |
| os bombeiros responderam rapidamente. | Open Subtitles | لبناء الرموزِ. قسم الحريق رَدَّ بسرعة. |
| Não, isso são os bombeiros. | Open Subtitles | لا. هذا قسم الحريق |
| os bombeiros dizem que o condutor do carro está morto. | Open Subtitles | قسم الحريق يقولون أن سائق سيارة (كامارو) ميت |
| os bombeiros estão a evacuar. | Open Subtitles | إنّ قسم الحريق يخلي. - هل هناك حريق ؟ |
| os bombeiros já estão aqui. | Open Subtitles | قسم الحريق هنا بالفعل |
| - Chama os bombeiros. | Open Subtitles | - يدعو قسم الحريق. |
| Aguenta, Nancy. os bombeiros estão a chegar. | Open Subtitles | تماسكِ يا (نانسي) قسم الحريق موجود هنا |
| Chegaram os bombeiros. | Open Subtitles | قسم الحريق |
| os bombeiros estão aqui. | Open Subtitles | قسم الحريق هنا |
| Chegaram os bombeiros. | Open Subtitles | قسم الحريق هنا |
| O departamento de bombeiros irá adorar o seu novo equipamento. | Open Subtitles | قسم الحريق سيحبّ أجهزته الجديدة. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 