Esta coisa é que era perigosa. Este tipo é do Departamento de Arte. | Open Subtitles | ذلك الشيء الذي كان هنا منذ دقائق هو الخطير، ذلك الرجل من قسم الفنون |
Parece que os tipos do Departamento de Arte não têm muito que fazer. | Open Subtitles | أعتقدُ بأن رجال قسم الفنون ليسوا مشغولين جداً , صح ؟ |
Podes ir ao Departamento de Arte? | Open Subtitles | هل بالإمكان الذهاب إلى قسم الفنون ؟ |
Estou a ver um artigo sobre isso nas Artes e Tempos Livres. | Open Subtitles | إني أنظر إلى مقال عن الأمر في قسم الفنون والترفيه |
Tenho um Robert Finn nas Artes Decorativas. | Open Subtitles | هناك (روبرت فين) من قسم الفنون الزخرفيّة؟ |
Estou ali em baixo, no Departamento de Arte, | Open Subtitles | أنا الان في في قسم الفنون |
Isso significa que não há Departamento de Arte. | Open Subtitles | - هذا يعني إنتهاء قسم الفنون. |