Há um cheque residual para ti na contabilidade. | Open Subtitles | لقد نسيت تماماً لديك شيك متبقي في قسم المحاسبة |
Preciso de entregar os meus documentos na contabilidade e orientar-me de volta à central. | Open Subtitles | أحتاج لأرسل الأوراق إلى قسم المحاسبة وأعثر على طريق العودة لغرفة السنترال |
Trabalho na contabilidade dos armazéns Garfinkel. | Open Subtitles | أنا أعمل في قسم المحاسبة بوزارة المالية |
O departamento de contabilidade da empresa detetou atividades ilegais. | Open Subtitles | هيئة الأوراق المالية قسم المحاسبة بلغنا عن نشاط غير قانوني في شركتك |
Trabalharás com O departamento de contabilidade, para descobrir maneiras de otimizar as receitas: | Open Subtitles | ستعمل بشكل وثيق مع قسم المحاسبة تبحث عن طرق لتحسين الإيرادات |
Estou na contabilidade se precisar de qualquer coisa. | Open Subtitles | أنا في قسم المحاسبة إذا أحتجت لأيّ شيء. |
Seja como for, ia mandar estas flores à minha namorada, Liz Lemler, que trabalha na contabilidade. | Open Subtitles | على أية حال، كنت أقصد أن أرسل هذه الزهور لصديقتي ليز ليملر) التي تعمل في قسم المحاسبة) أجل |