"قصصاً كثيرة" - Traduction Arabe en Portugais

• muitas histórias
• tantas histórias

Mas o distrito Este tinha muitas histórias. A minha não é a única.
لكن المنطقة الشرقيّة تخفي قصصاً كثيرة وليس قصتي فقط

Sendo o Chefe da Polícia Nacional, ouço muitas histórias sobre os nossos oficiais.
و بصفتي كبير المفتشين في البلاد أسمع قصصاً كثيرة عن ضباط في الميدان

Ouvi muitas histórias do "Gaulês Invencível".
لقد سمعت قصصاً كثيرة عن الغول الذي لم يهزم

É que eu já ouvi tantas histórias sobre mim agora que não sei qual é a mais popular.
لقد سمعت قصصاً كثيرة عني لدرجة أنني لا أعرف أيها الأكثر رواجاً

Lemos tantas histórias...
نقرأ قصصاً كثيرة عن أغراب اجتمعواسوية..