"قصصًا عن" - Traduction Arabe en Portugais

• sobre

A ler sobre más pessoas que ele achava que deviam morrer.
قارئًا قصصًا عن أشخاصٍ سيّئين مُعتقدًا بأنّهم استحقّواْ الموت.

Eu acho que esta estação devia estar a fazer reportagens sobre as prácticas antiterroristas da administração.
أنا أظن أن هذه الشبكة يتوجب عليها أن تقدم قصصًا عن سياسة الإدارة الأمريكية في مكافحة الإرهاب.

Quando era criança, no Havai, a minha mãe e a minha tia contavam-me histórias sobre Kalaupapa, a colónia para leprosos do Havai, cercada pelas arribas mais altas do mundo, e sobre o Frei Damião, o missionário belga que deu a sua vida pela comunidade havaiana.
كطفل صغير من هاواي لطالما أخبرتني أمي وعمتي قصصًا عن كالوبابا-- مستعمرة "الجُذامِ" بهاواي محاطة بأعلى الأَجرَاف البحرية في العالم و الأب داميان، المبشِّر البلجيكي الذي وهب حياته لمجتمع هاواي.

Ouvi histórias sobre as tuas vitórias na arena.
-لقد سمعت قصصًا عن انتصاراتك في الحلبة .

Há mais ou menos um ano, comecei a ouvir histórias sobre o Vigilante de Starling City.
منذ عام بدأت أسمع قصصًا عن حارس ليليّ في مدينة (ستارلينج).

Porque nunca contas histórias sobre a tua vida?
أنّى لاتقص قصصًا عن حياتك؟