- Qualquer faculdade tem uma história. | Open Subtitles | حَسناً، هذه قصّةُ تافهة تَسْمعُ في كُلّ حرم جامعي بالمنطقة الشمالية الشرقيةِ أشكرك .. |
Cada peça tem sua própria história, transmitidos de geração em geração por milhares de anos. | Open Subtitles | كُلّ قطعة لها قصّةُ خاصةُ بها، توارثوها من جيل إلى جيل لمدّة ألف سنة |
É a história de um jovem fã de karaté esperançoso cujos sonhos e determinação o levam ao Campeonato de Karaté de All Valley. | Open Subtitles | هي قصّةُ شابّ طموح و متحمس إعجوبة الكاريتية، التي حلمها عبّرَ الطريق إلى بطولةِ الكاريتية. |
"Apenas por dois momentos existiu a história dos nossos corações" | Open Subtitles | "فقط للحظتين وَجدتْ قصّةُ لقلوبِنا |
Isso é outra história. | Open Subtitles | تلك قصّةُ أخرى. |
- É sempre uma boa história. | Open Subtitles | أنها قصّةُ رائعة جداً. |
- Não, é uma história ainda mais longa. | Open Subtitles | - لا. إنها قصّةُ أطولُ . |
Esta é a história de Pedro e o Lobo. | Open Subtitles | هذه قصّةُ (بيتر) والذئب. |