"قضي علينا" - Traduction Arabe en Portugais

• lixados
• lixadas
• fodidos
• tramados

Não temos nada. Estamos lixados!
نحن لا نملك شيئا نبيعه اياهم الآن لقد قضي علينا

Não são só polícias, há federais também. Estamos lixados.
ليست الشرطة لوحدها المتواجدة الفيدراليون متواجدون ايضا,لقد قضي علينا

Sim, se não dormem a sesta às 2, estamos completamente lixados.
إذا لم نستطع أن نجعلهم ينامون حوالي الساعة الثانية فلقد قضي علينا تماماً

É inútil, estamos totalmente lixadas.
لا ينفع قضي علينا تماماً

Estamos lixadas!
‫قضي علينا!

Estamos fodidos, acabados Estamos mortos, fodidos.
لقد قضي علينا لقد انتهينا نحن ميتين لقد قضي علينا

Estamos tramados. Acho que vamos ter de arranjar um emprego.
لقد قضي علينا أعتقد أن علينا الحصول على وظائف

Porra, estamos totalmente lixados.
إبن اللعينة لقد قضي علينا لقد قضي علينا تماماً

Meu, se ela não detestar a Marquette, estamos lixados.
يا صديق، إن لم تكره ماركات" فقد قضي علينا"

Se os federais descobrem, estamos lixados.
لو إكتشف الفيدراليون ذلك، قضي علينا

- Estamos lixados.
قضي علينا 90 مبنى في 30 دقيقة

Acho que estamos lixados.
اعتقد أنه قضي علينا

Estamos lixados.
اختفى يارجل لقد قضي علينا

Se lhe acontecer alguma coisa, estamos lixados!
إذا أصابه مكروه، قضي علينا

- Oh, meu Deus. Estamos tão lixados. - Eu sei.
يا إلهي لقد قضي علينا - أعلم -

Estamos tão lixados, estamos tão lixados...
قضي علينا قضي علينا

Se não gostar, estamos fodidos!
اذا لم تعجب بنا , فقد قضي علينا

Estamos tramados. Vamos apanhar todos por tabela.
قضي علينا جميعا إنتهى أمرنا جميعا بسبب هذا