"قطارٍ" - Traduction Arabe en Portugais

• um comboio
• de comboio

Não estamos a falar apenas de um comboio, mas de um míssil do tamanho do edifício Chrysler.
نحن لا نتحدّث عن قطارٍ و حسب يا سيّدي بل عن صاروخٍ بحجم مبنى "كرايسلر"

- Espera aí. Espera aí. Supondo que conseguimos parar um comboio em andamento, como é que sabemos que é o certo?
انتظري للحظة، انتظري للحظة على فرض أنّه يُمكننا إيقاف قطارٍ متحرك

Aparentemente, caiu de um comboio.
من الواضحِ أنَّهُ وقعَ من قطارٍ ما

Uma vez, fui de comboio do Novo México a Los Angeles.
في أحدى المرات , قفزتُ من قطارٍ في "نيو مكسيكو" للجلاء لـ "لوس أنجلوس"

E na aula das Compras, eu fiz um apito de comboio.
وفي حصّة النّجارة، صنعتُ صفّارة قطارٍ.

Ela está à espera de um comboio, Ryan.
(إنها في إنتظار قطارٍ يا (راين

O Pyung caiu de um comboio em andamento.
سقط "بيونغ" من قطارٍ متحرك.

Grande merda, prefiro ir de comboio. Idiota!
ـ سأستقل قطارٍ ـ أيها الأحمق