As Lágrimas basais que a Íris produz constantemente formam uma fina protecção com três camadas que a cobrem e protegem das poeiras e partículas. | TED | إن قطرات الدمع الأساسية التي تفرزها أيريس من غلاف رقيق مكون من ثلاث طبقات والذي يغطيها ويبعد الأوساخ والشوائب. |
Normalmente, a Íris passa os dias sem se aperceber que as Lágrimas basais estão a cumprir a sua função. | TED | عادةً ما تقضي أيريس يومها دون أن تلاحظ قطرات الدمع الأساسية وهي تقوم بعملها. |
Chora tanto que perde 30 centilitros de Lágrimas por dia, 110 litros por ano! | TED | وتبكي كثيرا إلى الحد الذي تفقد فيه عشرة أوقيات من قطرات الدمع يوميا ما يعادل ثلاثين غالونا في العام الواحد! |
Lágrimas ela tem No coração a pairar | Open Subtitles | قطرات الدمع فى قلبها |
Lágrimas ela tem No coração a pairar | Open Subtitles | قطرات الدمع فى قلبها |
As Lágrimas no coração escondeu | Open Subtitles | قطرات الدمع كلها .. فى قلبها |
As Lágrimas caem | Open Subtitles | قطرات الدمع تسيل |
As Lágrimas caem | Open Subtitles | قطرات الدمع تسيل |
As Lágrimas caem | Open Subtitles | قطرات الدمع تسيل |
As Lágrimas caem | Open Subtitles | قطرات الدمع تسيل |
Sim, as Lágrimas caem | Open Subtitles | نعم، قطرات الدمع تسيل |
As Lágrimas caem | Open Subtitles | قطرات الدمع تسيل |