| Fica dentro do quarto de milha. 0 alcance do monitor é de três milhas. | Open Subtitles | مجرد البقاء في غضون ربع ميل. حصلت دائرة نصف قطرها ثلاثة أميال مراقبة. |
| Essa é a parte fácil, a difícil é disseminá-la num raio de três quarteirões. | Open Subtitles | وهذا هو الجزء السهل. الجزء الصعب هو بنشر على مدى دائرة نصف قطرها ثلاثة كتلة. |
| Tenho um raio de três quarteirões. Sim, vê-se mal. | Open Subtitles | حددت المكان على دائرة قطرها ثلاثة مباني. |
| O nosso sistema galardoado pode detetar e localizar qualquer telemóvel num raio de três quilómetros. | Open Subtitles | نظامنا الحائز على جائزة يمكن الكشف، ويشير أي هاتف خلوي داخل دائرة نصف قطرها ثلاثة كيلومترات. |
| Ela revelou que mora num raio de três quarteirões do prédio que costumava ser a Delicatessen Ruben. | Open Subtitles | كشفت بأنها تعيش ضمن دائرة نصف قطرها ثلاثة أحياء سكنية من المبنى الذي أستخدم لتخزين (الأطعمة المعلبة، لـ(روبن هي؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 