A explosão não pára sozinha em três milhas. | Open Subtitles | نصف قطر الانفجار لا يتوقف فقط عند ثلاثة أميال |
explosão de 100 m de raio, a partir da "armadilha de areia". | Open Subtitles | افترض ان نصف قطر الانفجار 100 متر من مصيدة الرمال |
Raio da explosão, 100 m, entendido Chefe. | Open Subtitles | نصف قطر الانفجار 100 متر توليت الامر، رئيس |
Estava fora do raio da explosão. O vento deve ter levado. | Open Subtitles | كانت خارج نصف قطر الانفجار لابد ان الرياح حملتها |
Baseado no dispositivo o raio da explosão foi colocado num ponto da ponte onde a reacção em cadeia não ia derrubar a plataforma toda. | Open Subtitles | إعتمادا على أساس من الجهاز دائرة نصف قطر الانفجار ، لقد تم وضعه في بقعة واحدة على الجسر حيث سلسلة من ردود الفعل |
Segundo os meus cálculos, o diâmetro da explosão foi de 10 km, o que significa que o Stevens usou, aproximadamente, 1/5 do Háfnio. | Open Subtitles | حسب تقديراتي نصف قطر الانفجار كان 6.2 ميل (مما يعني أن (ستيفنز |