Se te estiveres a candidatar à escola de madeireiros e à especialização de ter os teus gatos a comer-te após morreres. Bom, olá. | Open Subtitles | اذا كنتِ تقدمين طلباً لمدرسة لمبرجاك بتخصص جعل قططك تأكلك بعد وفاتك مرحباً |
Tudo bem, fica em casa com os teus gatos, perdedora. | Open Subtitles | حسنًا, ابقي في المنزل مع قططك يا فاشلة |
Deixa os teus gatos em casa. | Open Subtitles | أنسة "يوشيوكا اتركى قططك فى البيت |
Os nossos pulverizadores são testados, matamos vermes e não os seus gatos | Open Subtitles | كل مبيداتنا مجربه بسلامه، نحن نقتل الأفات وليس قططك |
Sou só mais um arquivo que processa antes de ir para casa ter com os seus gatos. | Open Subtitles | أنا مجرد ملف آخر يجب أن تنتهي منه قبل أن تعودي إلى قططك |
Levar um dos seus gatos para ajudar? | Open Subtitles | ماذا ستفعلين؟ ستجلبين أحد قططك كمساعدة لك؟ |
E os teus gatos não são assim tão adoráveis. | Open Subtitles | و قططك ليسوا بهذا الجمال. |
Estou cansada dos seus gatos em cima do meu lixo e da minha casa, | Open Subtitles | "لقد سئمت من وقوف قططك فوق القمامة" |