"قطعة مني" - Traduction Arabe en Portugais

    • um pedaço de mim
        
    • um pedaço meu
        
    • bocado de mim
        
    Aposto que queres um pedaço de mim. Open Subtitles أراهن على أنك تريد قطعة مني ، يا ستريتش ؟
    Ok, tirei as luvas. Queres um pedaço de mim? Open Subtitles حسناً ، بدأ التحدي هل تريدين قطعة مني ؟
    Mas terás sempre um pedaço de mim contigo. Open Subtitles لكنكِ ستحملين دائماً قطعة مني معكِ
    Quem quer um pedaço meu? Open Subtitles من يريد قطعة مني ؟
    Queres um pedaço meu. Open Subtitles أتريد قطعة مني
    Querem um bocado de mim, seus filhos da puta? Open Subtitles أتريدون قطعة مني يا أولاد الكلب؟
    Queres um pedaço de mim? Open Subtitles هل تريد قطعة مني ؟
    Pois tu és um pedaço de mim Open Subtitles * لأنك قطعة مني *
    Queres um pedaço de mim? Open Subtitles اتريد قطعة مني
    Até arrancar um bocado de mim. Open Subtitles إلى أن قام بقضم قطعة مني.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus