É melhor usares luvas de borracha e um forte desinfectante. | Open Subtitles | من الأفضل ان ترتدي قفازات مطاطية واستخدام مطهر قوي |
Vê se não tem luvas de borracha ou algo assim. | Open Subtitles | تأكّد من أنه لا يلبس قفازات مطاطية أو أي شيء آخر. |
A minha mãe obrigava-me a usar luvas de borracha, no infantário, para eu não apanhar doenças das outras crianças. | Open Subtitles | أجبرتني والدتي أن ألبس قفازات مطاطية و أنا في الحضانة حتى لا تنتقل لي العدوى من الأطفال الآخرين |
Não devíamos estar, tipo, a usar luvas de látex e lanternas? | Open Subtitles | ألا يجب علينا أن نلبس قفازات مطاطية ونحمل المصابيح ؟ |
É usado em luvas de látex para impedir que se colem. | Open Subtitles | انها تستخدم في قفازات مطاطية لمنع الالتصاق. |
Dissecação pós-morte, impressões de luvas, o corpo foi colocado antes de enrijecer. | Open Subtitles | تشريح جراحي قبل الوفاة،آثار قفازات مطاطية الجثة تمت وضعها في سائل قبل تثبيتها |
Achas que têm luvas de borracha na cozinha? | Open Subtitles | أتظنين أن لديهم قفازات مطاطية في المطبخ؟ |
Temos nódoas de luvas de borracha na máquina registadora e os peritos forenses... apontam fortemente para um trio de atiradores. | Open Subtitles | هناك آثار قفازات مطاطية. |
Os bombeiros usam luvas de borracha. | Open Subtitles | -يرتدي رجال الإطفاء قفازات مطاطية |
A tia, a Annie Maguire, a experiente fabricante de bombas que usava luvas de borracha quando mexia em explosivos na cozinha da casa dela em Harlesden. | Open Subtitles | وخالته "آني ماجواير" ,خبيرة صناعة المتفجرات... والتي ارتدت قفازات مطاطية لاعداد القنابل... بمطبخ منزلها بمنطقة "هارلزدين" |