"قفزتي" - Traduction Arabe en Portugais

• salto
• saltaste
• saltares

Pinte e o meu próximo salto vai ser daquela janela.
إفعل ذلك، وستكون قفزتي القادمة إلى خارج هذه النافذة.

"E aumentarei a elevação do meu salto fazendo mais força na ponta do pé."
سأزيد ارتفاع قفزتي بتركيز قوة أكبر على زلاجة اصبعي.

saltaste para um buracão e escalaste uma parede de pedra para me salvar.
قفزتي الى المجرى وصعدي على الحجر لتنقذيني

Tu saltaste para o carro da Laura Brandt e ameaçaste-a?
هل .. هل قفزتي على سيارة لورا أو ضايقتيها ؟

Obrigado por saltares.
شكراً لانكِ قفزتي

- Se saltares, ele cai, certo?
- لأنه اذا قفزتي - سوف تلقينها , صحيح ؟

- Perdemos o salto para o lago.
إنه لواجب، ووجدتك عندما قفزتي في البحيرة

Afecta o meu salto porque tem essa falha.
إنها تؤثر على قفزتي لأنه لا يوجد انسياب كامل

Eles registaram a porcaria do salto de treino.
‫سجلوا قفزتي المنقلبة في التمرين

Tinha acabado de fazer o salto em comprimento, um amputado das duas pernas vem ter comigo e diz: "Como consegues? Temos pés planos, "não podemos saltar no trampolim."
وبعد ان قفزت جائني رجل مبتورة قدميه وقال لي كيف قمتي بذلك ؟ الا يفترض ان تكون ارجلك مستوية ؟ فكيف قفزتي من على منصة الوثب - يعني بدون مفاصل حركية تامة -

- Quero falar-lhes acerca do salto. - Está bem.
-ولكنني أريد أن أخبرهم عن قفزتي

Eu tenho um salto de 4 pés.
قفزتي تصل حتى 4 أقدام عمودياً

saltaste por não teres esperança?
وهل قفزتي لأنك لم تشعري بالأمل ؟

Por que saltaste?
لماذا قفزتي ؟