"قفز فوق" - Traduction Arabe en Portugais

• saltou

Lembro-me que uma noite disse que ia inspecionar obras novas e apesar de ter 65 anos, ele saltou uma parede de tijolos, e aterrou de pé numa piscina de cimento líquido.
أتذكر أنه ذات ليله قال أنه ذاهب لـتـفـقـد بـعـض الـمـشـاريـع الـجـديـده يومها و رغم أنه كان فى الخامسه و الستين من عمره إلا أنه قفز فوق حاجزاً من الحجاره ليجتازه فقط ليهبط داخل أحدى كتل الأسمنت الطرى

- Depois da decisão, o pai saltou a divisória e tentou atacar o Freddie.
بعد الحكم ، والد الفتاة... قفز فوق الحاجز محاولا الهجوم على فريدى...

saltou o muro.
لقد قفز فوق حائط البستان

saltou por cima de um muro?
قفز فوق الجدار؟

Sim, mas ele tem que estar em algum lado, certo, porque alguém sequestrou aquele avião em Portland e saltou na Northwest-Pacific.
نعم، لكن لا بد أنه بمكان ما صحيح؟ لأن هناك من اختطف الطائرة بـ(بورتلاند) و قفز فوق شمال غرب المحيط الهادي

Um tipo em meia-calça saltou entre edifícios.
-رجل يرتدي زي ضيق قفز فوق المبنى

O Percy saltou o Gert.
بيرسي قفز فوق غيرت