Juro que estou só a tentar encontrar o meu colar. | Open Subtitles | أقسم لكى ، أنا فقط أحاول العثور على قلادتى |
É aqui que vou vender o meu colar amanhã. | Open Subtitles | هنا سأبيع قلادتى غدا. |
Este é o meu colar preferido. | Open Subtitles | هذه هى قلادتى المفضلة |
Por que está ela a usar o meu colar? | Open Subtitles | و لم تقوم هى بارتداء قلادتى ؟ |
Dê-me o meu fio! O fio, claro! | Open Subtitles | هذا اخى انه يغطى على وجودى تخلص من زوجتك واحضر لى قلادتى |
Tu por acaso não viste o meu fio prateado por aí? | Open Subtitles | ألمْ ترى قلادتى الفضّي؟ |
Por que trocarias a tua terceira escolha e o meu colar... pela quinta escolha da Rachel? | Open Subtitles | ما هو المقابل الذى جعلك تتخلين عن دورك الثالث فى الإختيار و عن قلادتى فى نفس الوقت مقابل دور (رايتشل) الخامس فى الإختيار ؟ |
- Preciso do meu colar. | Open Subtitles | -علىّ إرتداء قلادتى |