Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"قلبي وهو" - Traduction Arabe en Portugais
-
o meu coração
| Acho que estou a ouvir o meu coração a cantar. | Open Subtitles | أظن أنني استمع إلى قلبي وهو يغني. |
| o meu coração. É o meu coração. Está partido. | Open Subtitles | قلبي، إنه قلبي وهو منفطر |
| É o meu coração a bater. | Open Subtitles | "هو صوت قلبي وهو يخفق" |