"قلبَه" - Traduction Arabe en Portugais

• o seu coração
• o coração dele

Poderá parar o seu coração.
بالتأكيد يُمْكِنُ أَنْ يُجهدَ قلبَه.

Ele pode ser jovem, mas o seu coração está certo.
قَدْ يَكُونُ شاباً، لكن قلبَه على حق.

E eu conheço o seu coração desde que bate.
و لقد عَرفتُ قلبَه لطالما يشع حياةً.

Isso destroçará o coração dele.
و سيفطر ذلك قلبَه.

Talvez porque seguia o coração dele.
لَرُبَّمَا لأن تَلى قلبَه.

- Jack, o coração dele vai parar...
- - جاك، هو يُوقفُ قلبَه.

E isso parara o seu coração.
والذي سَيُوقفُ قلبَه.

Não há nenhum monstro na casa, a casa é o monstro, e temos até à meia noite para encontrar o seu coração sombrio e destruí-lo antes que parta em busca de mais vítimas.
لا يوجَد أيّة وحوش بالمنزل إذاً، فالمنزل هوالوحشولديناحتّىمُنتصفالليل ... لنجِد قلبَه المُظلم وندمّره قَبل أن ينطلق بحثاً عن ضحايا أُخَر.

Conheço o coração dele.
أَعْرفُ قلبَه.